カテゴリ:南イタリアの日常2018( 56 )

天国へ旅立ったノンナ(祖母)

昨日の朝、夫の祖母(享年104歳)が天国へ旅立ちました。

眠るように逝ってしまったノンナ。

昨日からたくさんの人が最後の挨拶に来てくれています。
午後からはお葬式。

泣いても泣いても仕方ないのは理解していますが、
やっぱり悲しい。

共働きであった夫の両親の代わりに、夫アントニオを小さいときから面倒みてくれたノンナ。

結婚生活たった7年で未亡人となり、3人の子供を立派に育て上げたノンナ。

外国人の私を本当の孫のように可愛がってくれたノンナ。

最後の最後まで、ありがとう!
天国で待っているおじいちゃんと仲良く暮らしてね。

写真は100歳の誕生日パーティーのときのもの。
眼鏡姿の凛とした女性がノンナです。

b0305039_18273503.jpg
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-09-20 23:11 | 南イタリアの日常2018

追悼の気持ちで映画鑑賞

昨日は、映画館で樹木希林さんも出演した映画「万引き家族」
(伊題:Un affare di famiglia)を観てきました。

b0305039_16281872.jpg
b0305039_16290221.jpg
州都バーリで唯一この映画が観られるのは、昔懐かしの単館。
b0305039_16292805.jpg
観終わったら、夫が大絶賛!!!

心から偉大な女優さんのご冥福をお祈りします。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-09-18 16:30 | 南イタリアの日常2018

秋祭り準備中♪

b0305039_19092507.jpg
秋祭りの準備がわが町でも始まってます。


プーリアのお祭りに欠かせないイルミネーション
神戸のルミナリエも担当する”デ・カーニャ社”が、今週わが町で準備中。

b0305039_19122523.jpg
b0305039_19100936.jpg

わが町のイルミネーションも来週から点灯予定。
宗教行事とブドウの収穫祭と、2週に渡ってイルミネーションが町を包みます!

当日はこんな雰囲気になる予定です
(イルミネーションのデザインは毎年変わります)

b0305039_22191027.jpg
※写真は3年前の秋祭りの様子

わが町の特産品である「ブドウの収穫祭」では、毎年有名歌手が登場してのコンサート!

今年はFabrizio Moro
今年のサンレモ音楽祭を優勝した人です♪♪

b0305039_19134549.jpg
シンガーソングライターとして人気の彼。
私個人としては、歌手としてよりは作詞作曲の才能が抜群だと思っています。

当日は町で一番大きな広場にステージが組まれて、人ごみでごった返し(苦笑)
もちろん、近隣の街々からも見物客が押し寄せます。。。

最後に、

Fabrizio MoroとErmal Meta(州都バーリ育ち)が一緒に歌った
サンレモ音楽祭2018の優勝曲「Non mi avete fatto niente」のYoutube動画を貼っておきますね♪



----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-09-07 19:23 | 南イタリアの日常2018

捨てられる牛乳

北海道地震で酪農の現場も悲惨な事態になっていますね。


十勝地方では、停電により乳業メーカーの加工設備が稼動せず、
メーカー側が酪農家からの牛乳の受け入れをストップ!

乳牛の乳房の炎症を防ぐため搾乳を止めるわけにはいかず、
酪農家は通常機械で行なう朝・夕2回の搾乳(乳搾り)を
停電のため手で行ない、集めた牛乳を泣く泣く捨てる事態になっています。

b0305039_22173875.jpg

まずは人命第一です。

その後にいろんな問題が解決されていくのでしょうが、
ウシやチーズを愛する者としては悲しいニュースです。

このまま停電が続くと、バターや国産チーズの値上がりは避けて通れません。

一日も早い復旧を願います。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-09-06 22:19 | 南イタリアの日常2018

同僚ランチに参加

昨日はひょんなことから、夫と彼らの同僚とランチ。

連れていってもらったお店はとても可愛い雰囲気で、
ここが労働者のオアシスとは、とても思えないほど(笑)

さっそく頼んだのは、

■プリモ

トマトとカチョリコッタ(チーズ)のパスタ
b0305039_17463078.jpg
■セコンド

ドライトマトのスフレと付け合せのナスのグリル焼き
b0305039_17465866.jpg
スフレの中には、ドライトマトとアーモンドが入ってました。
b0305039_17471788.jpg
■デザート

プーリアらしからぬ、「チョコレートブラウニー」を注文。
b0305039_17482094.jpg
これにパンと水、食後のコーヒーがついてきます。

シンプルな料理こそ、素材が勝負❢
改めて実感しました。

今週のプーリアは一部の地域(バーリ県・ターラント県)で午後にゲリラ豪雨が発生しています。
昨日はアルタムーラ、マッサフラ、アックアヴィーヴァなどで被害が。。。
(わが町は大丈夫ですが)

今の時期プーリアに滞在している方はお気をつけください。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「トラベルジェイピーガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-08-23 23:30 | 南イタリアの日常2018

観光局主催のナイトツアー

今週はなにかとバタバタしていますが、
ロコロトンドで「旧市街散策とワインテイスティング」のツアーに参加してきました!


前から興味を持っていたワイナリーのワインが知りたくて、味わいたくて。
この機会を逃すまいと夫に参加をせがみました(笑)

集合は19時。

まずは、ブドウ畑の説明から。

一緒にロコロトンドから眺めるイトリア谷の風景も満喫。

b0305039_19413694.jpg
テイスティング会場はブドウ畑すぐ横のワインバーで。

人気のお店なんでしょう、若者たちですぐに満席になってました。
b0305039_19423980.jpg
ワインを待っている間に、なんと予想外(うれしい!)に
次から次へとおつまみが運ばれてきます。

■タラッリとオリーブ
b0305039_19432854.jpg
パンとネギの揚げ物
b0305039_19435341.jpg
■フォカッチャ
b0305039_19443829.jpg
トマトが添えられたフリゼッリーナ(固焼きパン)
b0305039_19450490.jpg
■ライスサラダ
b0305039_19451622.jpg
ここで、いよいよ!お待ちかねのワインが登場です。

ヴェルデーカ、ビアンコ・ダレッサーノ、ミヌートロ種のミックス。
(以前、記事で紹介したワイナリーとは別です)

もう少しワイナリーの歴史等も伺いたかったところですが、
ワインの説明はワイナリーの人ではなく、店員さんでした、、、(苦笑)

期待していただけに、ちょっと残念。
b0305039_19455059.jpg

ツアーの参加者は地元プーリア州の人がほとんどですが、なかにはニュージーランドの家族連れも。

気温が涼しくなる夕方に白ワインでキリっと!
美味しいおつまみとご当地ワインで参加者同士の会話も弾みます♪


続いては、旧市街を地元ガイドさんと一緒に散策。

夜の大聖堂

b0305039_19482635.jpg
周辺のお店も昼間とは違い、活気がありました。
b0305039_19492963.jpg
次は、聖ニラコ教会
b0305039_19500321.jpg
b0305039_19501443.jpg
夜空に浮かぶ、ロコロトンドの伝統家屋「クンメルサ」の姿は美しい!
b0305039_19505446.jpg
最後はスタート地点のツーリストインフォメーションで解散。
およそ1時間30分のツアーでした。
b0305039_19512949.jpg
この時期は観光客がたくさんいるので、夜遅くまで旧市街はにぎやか。
b0305039_19520781.jpg
ブドウ畑を横目にワインを味わい、
地元の人から町についての最新情報を教えてもらえるのはとてもありがたいことです。


また一つ勉強になりました。

最近はワイナリーに興味をもつお客様が増えています。
私ももっと現地に運び、勉強しないと!

個人旅行でワイナリーを訪れたい方は、少人数(5名以下)で見学を受付けている
ワイナリーは実は少ないので、事前によく調べてから計画を立ててくださいね。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「トラベルジェイピーガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-08-23 17:33 | 南イタリアの日常2018

本日は祝日です。

本日8月15日は、祝日のイタリア。
聖母マリア様が死後天に召されたという「聖母被昇天祭」です。

家の脇道には、

b0305039_21250922.jpg
マリア様の昇天を祝う飾りや
b0305039_21252601.jpg
祭壇が毎年飾られ、
b0305039_21255353.jpg
夜は通りの住人たちが外にテーブルを並べて、ワイワイと屋外で食事を楽しみます!
(私たち家族はこの通りの住人ではないので参加しません、笑)

今日はのんび~りしたいところですが、 溜まっている仕事に充てたいと思います。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「トラベルジェイピーガイド


[PR]
by minamiitalia | 2018-08-15 21:28 | 南イタリアの日常2018

今週の家族ランチ

今週は海に通いつめていた義理の父と母。

同じ建物に住んでいますが、日曜日に久しぶりに会いました(笑


このブログをご覧いただいている方には、またか!と思われるかもしれませんが(苦笑)
今週もわが家恒例の味をマンマが作ってくれました。

いつものムール貝のパスタ、

b0305039_00232963.jpg
黒鯛のパン粉焼き、
b0305039_00250506.jpg
義父リクエストのムール貝のパン粉焼き。

今回は「焼き過ぎないように!」という指令つき(笑)
b0305039_00252413.jpg

デザートは無花果と

b0305039_00255670.jpg
ボッコノッティ。
b0305039_00261524.jpg

ボッコノッティは、今朝訪れたマルティーナフランカの老舗バール「トリポリ」のもの。
リコッタと洋梨の組合せが最高でした!


何気ない日曜日。
家族みんなで囲む食卓。
味わう郷土の美味。

幸せな日常に感謝するばかりです。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「トラベルジェイピーガイド

[PR]
by minamiitalia | 2018-08-13 09:00 | 南イタリアの日常2018

夕方のオストゥーニへ!

いつもは昼間に訪れるオストゥーニ。

昨日は夕方からスタートするガイドツアーに参加するため、
19時にオストゥーニ到着!

もちろんオストゥーニは通い慣れてますが、
このガイドツアーではフォトジェニックな場所や地元の人が知っている面白い道を教えてくれるのです。

まずは、ロマンチックな夕日が見える展望台へ。
b0305039_23401005.jpg
カップルはもちろんイチャイチャしてました。(笑)
まぁ当然ですね。

そして、この展望台から見えたのは、”チェーナ・イン・ビアンカ”(白い夕食)の風景。

夕食を大勢で一緒に屋外で食べるというイベント。
b0305039_23410903.jpg
ドレスコードは白!
参加者は全員白い服装に身を包みます。

このビアンカには、言葉遊びの要素も含まれていて
ビアンカ(白い)というと、「軽く食べる」という意味も。

”白い街”として有名なオストウーニで開催されるこの白いイベント。
ピッタリですね♪

ちなみに、”チェーナ・イン・ビアンカ”はプーリア各地で夏に開催されています。
州都バーリでも毎年企画されます。

続いては、オストゥーニの街で一番フォトジェニックな通りへ案内してくれました。

ココです!
b0305039_23430742.jpg
普通の道に見えますが、街で一番の人気スポットだそうです。

次ぎは、さらに旧市街を進んで、飲食店が密集する中心エリアにやってきました!

ここには、超がつくほど有名な「リッカルドカフェ」があります。

長い階段が続く細い路地にテーブルとクッションが並べられて、、、
観光客がところ狭しとアペリティーヴォ(食前酒)を楽しんでいます。
b0305039_23455053.jpg
写真がブレててすみません。でも、雰囲気が伝わりますか?

さらに、ツアーは続き、最後は聖母教会へ。
b0305039_23483898.jpg
ここでは教会主催のコンサートが開かれていました。

アーチの中央に司祭さんがいます。見えますか?
b0305039_23540366.jpg
ツアーが終わり、サントロンツォ広場へ向かっていくと、
b0305039_23560223.jpg
すごい人の数に夫とびっくり!!!(゜ロ゜ノ)

今まで見たこともないほどの人・人・人。
b0305039_23563374.jpg
夏のヴァカンスシーズンといえど、ここまですごいことになってるとは!

やはりヨーロッパにおける夏のプーリア人気は絶大なんですね。
身をもって知りました(笑)

本当は昨日の夕食にオストゥーニで行きたいレストランがあったのですが、
ここまでの混雑は予想していなかったので「予約なしで攻めよう!」と夫と話し、
いざ到着してみると、予約なしの人は門前払い(笑)

当たり前ですよねー。。。
すぐに諦めました。σ(^_^;

さて、今回参加したガイドツアーではいろんな情報をもらいました。
次回からのご案内で、この経験が活かせるようにがんばります!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「トラベルジェイピーガイド

[PR]
by minamiitalia | 2018-08-13 00:09 | 南イタリアの日常2018

買っちゃいました。

昨日は夫が帰宅してから、旧市街を一緒に散歩。

バールで冷たい飲み物を飲んで、フラフラと歩いていると
前から気になっていた宝石屋さんの前で、、、

ダメだぁ!やっぱり気になる!!

ということで。

夫の承諾を得て(笑)、入店。

間近で見ると、やっぱり欲しくなります。*≧∀≦
試着するとなおさら。。。

結果、指輪2つをお買い上げ~!!!(´∀`ゞ)
b0305039_18041501.jpg
「Bronzallure」というミラノのメーカーです。

興味のある方はこちらのメーカーサイトをご覧ください。
お手軽な値段ですよ。

最近はグリーン熱が止まらない私!

暑い日は好きな色を身につけてテンションUPもいいですよね!?

さて、今週は明日いらっしゃるお客様の準備で掃除の日々。。。
夏の掃除は、ダイエット運動と同じくらい汗かきますね(笑)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「トラベルジェイピーガイド

[PR]
by minamiitalia | 2018-08-09 18:00 | 南イタリアの日常2018