人気ブログランキング |

カテゴリ:南イタリアの日常2020( 11 )

マテーラへお散歩♪

術後、体調もほぼ戻ったのでちょっと体慣らしのためにお散歩へ。

訪れたのは、ご近所の世界遺産の街「マテーラ」。

マテーラへお散歩♪_b0305039_19063587.jpg
今の時期はさみしいほど観光客が少なく、街は静か。
マテーラへお散歩♪_b0305039_19065251.jpg
マテーラへお散歩♪_b0305039_19070902.jpg
マテーラへお散歩♪_b0305039_19072599.jpg
ホテルやレストランもお休みのところが多く、
行きたかったレストランも2月いっぱい冬期休暇中でした。

この街は4月のイースター(復活祭)から秋までの観光シーズンに向けて、
今まさにエネルギーチャージをしている最中!!
仕方ないですね。

2番目に狙いをつけたレストランでランチをして、
それから、いつものバールへ。

マテーラへお散歩♪_b0305039_19074995.jpg
なんの変哲もない普通のバールですが、
あの!ダニエル・グレイグや撮影中によく立ち寄ったそうで、店内には記念撮影の写真が飾られてました。
マテーラへお散歩♪_b0305039_19080419.jpg
イタリア人もミーハーなんですよね(笑)。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2020-02-23 18:00 | 南イタリアの日常2020

週末はひさしぶりにアルタムーラ&マテーラ!

体調が完全に近いほど回復してきたので、
今週末はひさしぶりにお出かけしようと計画しています!

行き先は近場ですが(笑)、

パンの町「アルタムーラ」と、
週末はひさしぶりにアルタムーラ&マテーラ!_b0305039_20044633.jpg
世界遺産の街「マテーラ」。
週末はひさしぶりにアルタムーラ&マテーラ!_b0305039_20052826.jpeg
どちらも数え切れないほども訪れていますが、1日かけて散歩するにはちょうどよい距離。

今週はランチに訪れるレストランを夫と探していましたが、
ずっと前から行きたかったお目当てのレストランは休暇中。

この時期は4月の復活祭からはじまる本格的な観光シーズン前に休暇をとるお店も多いんですよね、残念!

でも、なにごとも前向きに!

新たなお店を見つけたので試してきます。
美味しかったら、皆様にも観光情報としてお伝えしたいと思います。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド

by minamiitalia | 2020-02-20 20:00 | 南イタリアの日常2020

アントニオからのバレンタインデー

今日、2月14日はイタリアでも「恋人たちの日」。
”サン・バレンティーノの日”といいます。


毎年、プレゼント交換をする夫婦ではありませんが、
夫は私よりロマンチスト(笑)。

花束のプレゼントは一度もらいましたが、
あまり現実的なプレゼントではないので好ましくないと思う私(汗)。

ならば!といつもチョコレートを1粒プレゼントしてくれます。
(イタリアのチョコレートは甘いので1粒で十分です。)

さきほど、「これ、買ったよ~!」とメッセージが。

アントニオからのバレンタインデー_b0305039_19425141.jpg
今年もウキウキ♪なアントニオ。
なんだか、笑っちゃいました。

こちらイタリアでも毎日コロナウイルスの話題でニュースは持ちきり。
周囲でもアジア圏の旅行を控える人が続出しています。

夫が昨夜アリタリア航空のサイトを見たら、6月までの日本行きチケットが大暴落。
かなりお安い値段で日本行きチケットが売られています。
それだけ需要が少ないということですが。。。

イタリア在住の皆様、日本に安く帰るなら今がチャンスかもしれません。
でも、ちょっと怖い気もしますね・・・

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2020-02-14 22:50 | 南イタリアの日常2020

日曜日の家族ランチ

日曜日はマンマが料理の腕をふるい、家族で食卓を囲んでワイワイとランチをいただきます。


昨日のメニューは、、、


・カボチャとスカモルツァチーズのリゾット

日曜日の家族ランチ_b0305039_17463257.jpg
・鯛のまるごとオーブン焼きオリーブ添え
日曜日の家族ランチ_b0305039_17464756.jpg
・ナポリ菓子スフォリアテッラの”フローラ”
日曜日の家族ランチ_b0305039_17455865.jpg
リゾットは、加熱するとビヨーン!とのびるスカモルツァチーズ入り。
熱々のリゾットにコクと乳のまろやかさが加わり、さらに美味に♪
カボチャは冬の保存食なので、この時期はよくいただきます。


我が家でリゾットは”冬だけ食べる”といっても言い過ぎではなく、
寒い時期だけたまーにいただくひと皿。
(お米の産地は北伊のため、こちらではパスタや麦をよく食べます)

鯛はクロダイ。
豪快にオーブンでまるごと焼いて身もふっくら。

一人1匹のノルマでしたが、さすがに私は半身でギブアップ(汗)。

夫は私が残した半身も食べて、結局1匹半を美味しそうに(笑)。

頭の部分の身も食べて、最後のエキスまでチューチューと吸い尽くしてました・・・(苦笑)
ちょっと怖かった・・・

デザートは、土曜日に用事で日帰りナポリ旅をした夫アントニオが持ち帰ってくれた
ナポリ菓子のスフォリアテッラ。

スフォリアテッラには2種類ありますが、
今回は王道の貝の形をしたリッチャではなく、
サクッっとしたクッキー生地がマイルドで優しいお味のフローラです。

ガレリア内にある名店メリーのもの。

退院後、食欲も戻ってきてプーリアの美食にまた魅了されてます(笑)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2020-02-10 16:30 | 南イタリアの日常2020

サンレモ音楽祭2020!優勝はプーリア出身のDiodato

火曜日から5夜連続で放送された「第70回サンレモ音楽祭」(2020年)。

ついに!

昨夜、優勝者が決定しました。

優勝は、プーリア州出身のDiodato(写真中央)。
サンレモ音楽祭2020!優勝はプーリア出身のDiodato_b0305039_02590549.jpg
私が初日から惹き込まれた歌手です♪

州南部ターラント出身の歌手で、今までに2回サンレモ音楽祭に参加経験あり。
(そのうち、初回参加は新人部門で第2位の快挙でした)

今回の歌は、産業公害で苦しむ地元ターラントに贈った歌でもあるそうです。



優勝したことにより、
今年のユーロビジョンコンテスト(ヨーロッパの国対抗歌合戦)のイタリア代表として参加します。


7位にはこれまたプーリア州南部レッチェ出身のElodie。
サンレモ音楽祭2020!優勝はプーリア出身のDiodato_b0305039_02503423.jpg
彼女はスター誕生番組の「Amici」の優勝者でもあり、
ここ数年、サンレモ音楽祭では常連です。

【最終順位1位~10位】

1.Diodato
2.Francesco Gabbani
3.Pinguini Tattici Nucleari
4.Le Vibrazione
5.Piero Pelu'
6.Tosca
7.Elodie
8.Achille Lauro
9.Irene Grandi
10.Rancore

今までに有名歌手をたくさん輩出してきたプーリア州。
今年はDiodatoの年になりそうです。


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド

by minamiitalia | 2020-02-09 21:00 | 南イタリアの日常2020

サンレモ音楽祭2020*その2*

今週火曜日からはじまった第70回サンレモ音楽祭。

昨日は第二夜。

参加している全24組のアーティストのうち、後半の12組がパフォーマンスを実施しました!
(前半の12組は第一夜に出演済み)

そして、総合の暫定順位1~3位がこちら。

1位:Francesco Gabbaniの「Viceversa」
サンレモ音楽祭2020*その2*_b0305039_21093077.jpg
彼は2016年のサンレモ音楽祭の新人部門で優勝した実力者です。
この年は一年中、「Amen」(優勝曲)でイタリアが盛り上がりました。

そして、暫定1位を獲得した今回の参加曲MVがこちら!



2位は、Le Vibrazioniの「Dov'è」
サンレモ音楽祭2020*その2*_b0305039_21164455.jpg
第一夜の1位を獲得した彼らです。

実はこのグループ、昔ヒット曲を飛ばし、その後、解散。
2017年に再結成しています。

彼らのサンレモ参加曲がこちら。



そして、3位はPiero Pelu'の「Gigante」。
サンレモ音楽祭2020*その2*_b0305039_21252835.jpg
子供のような心をもったおじさん歌手の彼。
服装も若いですが、行動もハチャメチャ。
でも、可愛らしさも感じさせる不思議な魅力をもっています(笑)。

MVはこちら。



さて、この上位3人のなかから今年の優勝者がでるのか?
それとも、どんでん返しがあるのか?
楽しみです!



ちなみに、有名人なので注目を集めている歌手が昨日登場しました。

Elettra Lamborghini
サンレモ音楽祭2020*その2*_b0305039_21312436.jpg
高級車で有名なランボルギーニ社の一族のお嬢様です。
結婚も間近ですが、彼女の代名詞はお尻をフリフリするダンス♪

サンレモ参加曲のMVがこちら。




さらに、イタリアの若い者に人気のスター誕生番組「Amici」の優勝者である
Alberto Ursoもにわかに注目を集めています。
サンレモ音楽祭2020*その2*_b0305039_21363841.jpg
イケメン(らしい)ですからね、黄色い声援が絶えません。

彼のサンレモ参加曲はこちら。




昨夜のゲストは、大物歌手のズッケロ。
サンレモ音楽祭2020*その2*_b0305039_22000695.jpg
日本でも彼の曲を聴いたことがある人は多いはず。
大御所の貫禄と輝きを見せつけてくれました!

さらに、

ティツィアーノフェッロと大御所ナポリ歌手マッシモ・ラニエレの競演も豪華でした!!



日本からは、公式サイトでサンレモ音楽祭2020が楽しめます。

興味がある方は公式サイト↓をのぞいてみてくださいね♪

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド

by minamiitalia | 2020-02-06 21:30 | 南イタリアの日常2020

悪天候で雪と雹が各地で発生!

今月4日の夜から暴風でプーリア各地がかき乱されていましたが、
昨日は各地で暴風に加え、雪と雹(ヒョウ)、雨が降りました。

悪天候で雪と雹が各地で発生!_b0305039_19220963.jpg
雪が降ったのは標高の高い街アルタムーラやマテーラ(お隣りバジリカータ州)、
州北部のフォッジャ県です。

わが町は海に近いため、雹と積もらない程度のみぞれ雪で被害はありませんでした。

先週までは春のようなポカポカ陽気だったのに一転しての悪天候。
今日は相変わらず風が強いですが、太陽が見え隠れしています。

この時季にプーリアを旅する方は天気の移り変わりが激しいので、
防寒対策+薄着の両方の準備が必要です。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2020-02-06 15:00 | 南イタリアの日常2020

春服を買いました!

今週はベッドでゴロゴロする時間が多いので、
ネットサーフィンもよくしてます(笑)。

ということで、

見つけちゃいました♪

大好きなメーカーの新作。
春服。

しかも、、、

黄色&シマウマ柄!
春服を買いました!_b0305039_02140588.jpg
キャッ!可愛い。
私のストライクゾーンに入りました。

さっそくポチり、スペインからはるばる週末に届く予定です。

入院してストレスが溜まっていた私に小さなプレンゼント(春服)をしてくれた夫。

こうして、うれしいこともあります。
夫よ、気分UPさせてくれてありがとう!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド

by minamiitalia | 2020-02-05 23:30 | 南イタリアの日常2020

第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!

今、イタリア全土はこの音楽祭に釘付けです!

今年で70回目となるサンレモ音楽祭。


昨夜から5夜連続で国民を楽しませてくれます。

司会を務めるのは、ラジオDJからキャリアをスタートさせた人気司会者のアマデウス(写真右)。
相棒はいつもお笑い芸人が選ばれるのですが、今回はマルチタレントのフィオレッロ(写真左)。

第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!_b0305039_20245714.jpg

第一夜の昨日は、

アルバーノ&ロミーナ、

第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!_b0305039_20200820.jpg

おじちゃんもおばちゃんも大好きな国民的カップル!
イタリア通の方はご存知だと思いますが、すでに離婚している元夫婦。
アルバーノ(写真右)はプーリア州が生んだ吉幾三というところでしょか。

新婚さんのティツィアーノ・フェッロ、
第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!_b0305039_20230769.jpg
癌を克服して戻ってきたエンマ・マローネ(プーリアのサレント半島出身)
第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!_b0305039_20263459.jpg
などなど豪華なゲスト陣が登場、音楽祭に華を添えていました。

注目のノミネート者は、、、、

やってくれました!(笑)

アキーレ・ラウロ。

第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!_b0305039_20270910.jpg

昨年のサンレモ音楽祭に初出場して異色の存在として国民の記憶に残っている彼。

今年はサン・フランチェスコ(修道僧)に扮装して、最初はガウンを羽織り登場、
曲の途中からほぼ全裸?と見間違うような姿で歌いはじめ、、、

すでに非難殺到だそうです(笑)。
でも、私は憎めないアーティストだと思います。

そのほかにも高級車で有名なランボルギーニの令嬢も参加していたり、
ベテランも若手も混じっての熱戦。

第一夜を終えての暫定順位は、、、

1 Le vibrazioni (Dov'è) 2 Elodie (Andromeda) 3 Diodato (Fai rumore) 4 Irene Grandi (Finalmente io)
5 Marco Masini (Il confronto) 6 Alberto Urso (Il sole ad est) 7 Raphael Gualazzi (Carioca)
8 Anastasio (Rosso di rabbia) 9 Achille Lauro (Me ne frego) 10 Rita Pavone (Niente - Resilienza 74)
11 Riki (Lo sappiamo entrambi) 12 Bugo e Morgan (Sincero)
(全24組参加中、第一夜にパフォーマンスした12組の順位)

暫定1位の「Le vibrazioni 」の曲がこちらです!



私は3位のDiodatoの優しい歌声が気に入りました。
彼は幼少期をプーリア州のターラントで過ごしています。

第70回サンレモ音楽祭(2020年)がスタート!_b0305039_20331541.jpg
曲のPVはこちら。



さて、今夜もイタリア国民が寝不足になってまでも観たい音楽祭の第二夜です。
土曜日に今年の優勝者が決定します!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2020-02-05 20:00 | 南イタリアの日常2020

入院してきました。

先週末から5泊6日で病院に入院していました。
病気ではなく、以前から計画していた良性腫瘍切除のためです。

入院3日前に病院から召集がかかるというイタリア式な物事の進め方(苦笑)には面を食らいましたが。


手術当日に緊急患者さんが発生したため、私の手術は後日に見送り・・・(涙)
というハプニングもあり、予定より長い入院期間となりましたが金曜日に無事に退院しました。

よって、

2月1日に開催された「チーズテイスターマスターの授与式」も手術日が遅れたことで出席できずに、
モヤモヤとした気持ちで過ごしておりました(涙)。

今は日常生活に戻れるようゆっくりと回復にむけて過ごしております。

まだ笑うと傷口が引っ張られたり、長いこと椅子に座る姿勢はつらいのですが
今日から仕事も復帰です。

写真は、朝食として病院で配布されたビスケット、クラッカー、ジャム、コーヒー。

入院してきました。_b0305039_19495621.jpg

日本ならお粥が普通ですが、イタリアは朝食をあまり食べない習慣なのでこんな軽いものを食べます。

お昼や夜はもちろんパスタ。
小さいタイプのパスタをブイヨンに浸していただいてました。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2020-02-03 19:00 | 南イタリアの日常2020