人気ブログランキング |

雪・雪・雪

こんにちは!

イタリアは、現在12月31日午前8時を少し過ぎたところです。

今朝、起きたら、
なんと!一面銀世界と化したプーリア州。
b0305039_1663166.jpg

b0305039_16135040.jpg

3日ほど前から大寒波がアドリア海沿岸を南下しているのは知っていましたが、
まさか、わが町にも雪が降るとは。。。(゜ロ゜ノ)ノ

こんな雪の日でも夫は出勤です。
(イタリアの銀行員は、31日まで働く宿命です)

しかも、
普段、雪が降る場所ではないので、当然みんなタイヤのチェーンなんて持っていません(笑)

ということで、
チェーンなしで、のんびり運転。(;゜∀゜)
b0305039_1692792.jpg

かなーり危険ですが、これが雪が降らない南イタリアの現実。

同じプーリア州でも、
標高の高い街アルベロベッロなどは、毎年雪が降るので、それなりに住民も慣れています。

いつ降っても良いように準備もできていますし、街全体での対策も。

この大雪で交通機関もストップ。

特に、町と町をつなぐプルマンは運行中止が続出!(。-_-。)

さてさて、雪と過ごす大晦日。

これから徒歩で、夕食(Cenone)の買出しです。

今年もこのブログを読んでいただいた皆様、本当にありがとうございました。

来年も、のんびりとした南イタリアの日常をUPしていきたいと思います。

それでは、楽しい年越し&お正月を!!!

Felice anno nuovoU^ェ^U
# by minamiitalia | 2014-12-31 16:13 | ごあいさつ

ライトアップされたトゥルッリ

こんにちは!
今年も残すところあと2日。
師走で忙しくされている方が多いと思いますが。

年末年始をイタリアで過ごされる方もいると思います。
寒~い北イタリアを避けて、温かい南イタリアを選んだ方。
残念!今年のお正月はここ南イタリアでも雪の警報が出ています、、、( ̄。 ̄ノ)ノ

昨日から標高の高い街ではちらほらと雪が降り、お隣のバジリカータ州マテーラ在住の友人も「雪が降ったよー」と言っていました。

それではせっかくの南イタリア滞在で何を楽しめるのか?(。´Д⊂)と絶望している方(笑)
今年は日本人定番の観光地「アルベロベッロ」で夜間のライトアップショーが実施されています。
その名も「Alberobello Light Festival」!!
b0305039_16151999.jpg

実施期間は12月6日から1月6日まで。

実際に行った友人が写真を送ってくれました♪
b0305039_1616588.jpg

白いトゥルッリに青色のライトがよく映えています。
そして星型が本当に可愛くてロマンチック。
b0305039_16184073.jpg

毎夜、多くの観光客や地元プーリア人が訪れています。

このライトアップの催しは今年がはじめて。
好評であれば来年も実施されます。
今年が無理な方は、ぜひ来年以降に計画を♪( ´▽`)

明日はいよいよ大晦日。
イタリアではCenoneと呼ばれる大晩餐会が待っています(e_e)
親しい友人や家族と食べて&飲んで年越しです。

Cenoneについては、また後日UPします☆

皆様、良い年越しを(*´∀`*)ノ
# by minamiitalia | 2014-12-30 16:23 | プーリア州の観光情報

クリスマスコンサート♪

先週末、クリスマスコンサートに行ってきました!

もちろん会場は、わがプーリア州が誇る劇場
”テアトロ ペトゥルツェッリ”!
b0305039_2383543.jpg


実はこのコンサート、
夫が勤務する銀行が行員感謝のために、毎年劇場を貸しきり開催するもの。

参加資格は行員とその家族1名まで。

一般には告知しない、シークレットコンサートなのです。

今年の歌手は、なんと!!
”Gianni Morandi”(ジャンニ モランディ)。(´∀`人)
b0305039_23171272.jpg

↑写真はバーリ風フォカッチャを食べに来たジャンニ。
 彼の公式FBページから拝借しました。

イタリアPOPがお好きな方なら、彼の曲を聴いたことがあると思いますよ。

それほどの有名人!

70歳の誕生日を先日迎えたばかりの超大御所。

日本でいうところの加山雄三さんでしょうか(笑)

キャリア50年以上のその歌声に、感動したのはもちろんのこと、
その気さくな人柄やパワフルなステージに、胸の高鳴りが抑えきれませんでした!! (*/▽\*)

特に彼の人柄は、彼が今でも第一線で活躍することを裏付けるかのようで。

最後の最後まで、ステージ前で握手や写真を求める観客一人一人に熱心に対応していたんです。

普通だったら、歌い終わったらすぐにステージを後にするじゃないですかぁ。

もうっ!みんな、感動感涙の嵐でしたー(T ^ T)

そして、コンサート開始前には記念写真を夫と一緒に♡
b0305039_23215079.jpg


今年のコンサートが終わったばかりですが、
もう来年のコンサートが楽しみで仕方ありません♪

毎年のプレゼントがコンサート(歌)とは、いかにもイタリアらしいですよね!?

本当に、こういうところは、この国に感服です。σ(^_^; 

コンサート後は、一年間一生懸命働いてくれた夫の慰労を兼ねて、
ささやかなお疲れ様会を二人で。

今年の食べ収め!と決め込み(笑)、
通い慣れた和食レストランでお寿司を満喫した一夜でした☆

クリスマスまで残すところあと2日。

皆さまも、ステキなクリスマスをお過ごしください!
Buon Natale《*≧∀≦》


# by minamiitalia | 2014-12-23 23:29 | 南イタリアの日常2014

夜は映画でのんびりと

毎日寒さが増すプーリア州。

こんな季節は、夜の外出は避けたいものです(笑)

ということで、
わが夫婦のお楽しみは、DVD観賞♪

昨夜は、
宮崎駿監督の最後の作品として話題をよんだ、こちら!
b0305039_203732.jpg

「風立ちぬ」(伊語で「Si alza il vento」です)

前々からジブリ作品が大好きな私たち。

待望の最新作を本屋さんで発見し、即購入。
昨日やっと封を切り、じっくりと観賞しました。

物語は、飛行機設計士として活躍した日本人”次郎”が主人公。

そして、彼を支える妻の”ナオコ”が健気で、、、
思わず涙してしまいました(=^_^=)ヾ

やっぱり日本の物語には、「謙遜」や「相手を思いやる」という感情が
きちんと描かれているのがステキです☆

そして、物語にはイタリア人飛行機設計士も主人公の憧れる存在として、度々登場するのです!

日本のアニメ映画にイタリアに関係することが出てくると、
なんだか両国が近づいた気がして、本当にうれしいものです(^ー^)

映画は、もちろん伊語と日本語から音声を選択可。
プラスして、伊語の字幕が付けられます。

なので、
いつもジブリ作品を鑑賞するときには、

音声→日本語、字幕→伊語。

こうすることで、夫の日本語教材としても役立ちます
(↑強い願いを込めて)σ(^_^;

ゆっくり映画を鑑賞した後は、のんびりバスタブに浸かって。。。

これで寒い夜でも、心も体もポッカポカ(○゜▽゜○)

明日の活力になりました!
# by minamiitalia | 2014-12-12 20:44 | 南イタリアの日常2014

キッチンの新しい仲間たち

先月下旬に、我が家のキッチンに登場した新しい仲間たち!

それは、

陶器製の「塩&砂糖入れ」。
b0305039_22324720.jpg

夏に、オートラントというサレント半島で有名な避暑地を旅した際に、地元の陶器屋さんで購入。

緑が好きな私には、もってこい!です。(ノ^д゜)

そして、

この新しい仲間たちのおかげで映画で見たことのあるキッチンの風景が、
今、我が家にも実現されました!(笑)

この陶器製の塩&砂糖入れには、ずいぶん前から憧れていました♡

こうして陶器に囲まれて過ごす毎日。
本当に贅沢な日常だな~とつくづく感じます。( ´艸`)

そして、おまけとして。

一緒に陶器屋さんで買った「ニンニク入れ」
b0305039_22375820.jpg

実はトウガラシ入れですが、
サイズがちょうど良いので、私はニンニクを入れて使うことに。
(通常のニンニク入れは空気穴が後ろにあり、ニンニク臭がキッチンに充満するので敬遠してました)

さてさて、これで毎日のお料理がより一層楽しくなりそうです~(ノ´∀`)ノ
# by minamiitalia | 2014-12-11 22:43 | 南イタリアの日常2014