人気ブログランキング |

タグ:プーリア南部 ( 32 ) タグの人気記事

La Notte della Tarantaが今年も開催されました!

今年で22回目の開催となる「La Notte della Taranta」@メルピニャーノ。

b0305039_18525736.jpg
プーリア州南部のサレント半島に伝わる踊り「タランテッラ」を披露する音楽&ダンスイベントです。
(タランテッラは蜘蛛に噛まれた女性が狂い踊る様子をダンスにしたもの)

今年は国営放送RAI2での生中継が行なわれ、
司会にはイタリアNO1セクシータレントのベレンとその元夫でダンサーのステファノ・デ・マルティーノ氏。

ゲスト歌手として実力派人気歌手エリーザなどが登場。
(エリーザの祖母はプーリアのガッリーポリ出身だそうです。)

b0305039_18541109.jpg

このイベントを見るために当日はメルピニャーノという小さな町に1500万人が集まりました。

b0305039_18543518.jpg
b0305039_18545804.jpg
メルピニャーノがある地方では、今でもギリシャ語を起源とした言葉を話します。
私が以前マルターノという町に滞在したときも、
町の案内表示はイタリア語とギリシャ語を起源とするこの地方独特の言語の2つでした。

よって、タランテッラの歌もこのギリシャ語起源の言語で歌います。
面白いですよね?

このイベントは年々勢いを増しています。
来年もさらにパワーアップして盛り上がりそうです。

コンサート好きな方は来年の夏にどうぞ♪
参加は無料です。

そのほかのイベントの様子はこちらの写真で。

b0305039_18554575.jpg
b0305039_18560421.jpg
b0305039_18562480.jpg
b0305039_18590703.jpg
b0305039_18593260.jpg

※写真はイベント公式HPより拝借

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-08-27 20:30 | プーリア州の観光情報

ターラントが2026年の地中海ミニオリンピックの開催地に決定

プーリア州南部のイオニア海に面する港湾都市「ターラント」。

ヨーロッパ有数の製鉄工場があり、
最近では公害問題で毎日のように報道されますが、ひさしぶりに明るいニュースも。


2026年の「I giochi del Mediterraneo」の開催地に決定しました!

b0305039_18282198.jpg
I giochi del Mediterraneoは、ヨーロッパ内で行なわれるミニオリンピックのようなスポーツイベント。


これで、少しは交通の便がよくなり、観光化が進むかもしれませんね。

ちなみに、10年以内にはターラント近郊のグロッタリエ飛行場が
正式にLCC全線の乗り入れを開始する予定です。
※現在は期間限定&オーガナイズドツアーのみお試しで乗り入れ。

写真は、ターラント観光の目玉のひとつである「カステッロ・アラゴネーゼ」(お城)です。

b0305039_18251626.jpg
現在は海軍の基地になっていますが、事前予約で水兵さんが主催するガイドツアーに参加できます。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-08-27 18:00 | プーリア州の観光情報

州南部サレント半島伝統の踊り:タランテッラ

毎年開催される人気ベイント「La notte della Taranta」が、
今週末8月24日(土)に開催されます。


”タランテッラ”は、州南部サレント半島に伝わる伝統のダンス。
蜘蛛に噛まれた女性が狂い踊ったことに起源があると言われています。

b0305039_18112140.jpg
※写真はイベント公式HPより拝借

今では大切な民族の歴史を語る伝統です。

陽気な音楽と歌でリズムを刻み、

b0305039_18114205.jpg
ダンサーが跳ねながら舞うのが特徴的。
b0305039_18125918.jpg
雰囲気としてはスペインのフラメンコに近いかもしれません。
でも、音楽はかなり陽気ですよ。

このダンスフェスティバル「「La notte della Taranta」を見るために
毎年大勢の人がメルピニャーノ(Melpignano)という小さい町に集まります。

b0305039_18121623.jpg
ちなみに、今年で22回目の開催です。

興味がある人は、イベント公式HPで詳細を確認してくださいね。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-08-20 20:00 | プーリア州の観光情報

レッチェ回想録1

この日はお客様たっての希望でブリンディジに寄り、アッピア街道の終点にある柱を見学。

そして、お昼前にレッチェに到着。

教会やサントロンツォの柱は修復中ですが、やっぱり美しい街並み。

サンタ・イレーネ教会

b0305039_00531198.jpg
サントロンツォ広場
b0305039_00540989.jpg
b0305039_00542856.jpg
ドゥオモへ向かう道の途中
b0305039_00553145.jpg
可愛いアクセサリーも。
b0305039_00554750.jpg
暑いので、ジェラートをいただき、
b0305039_00592447.jpg
レッチェ県名物のレッチェ風コーヒー(アーモンドミルク入り)もいただき、
b0305039_00570897.jpg
ランチは暑さであまり食欲がなかったので、サンドウィッチを。
パンはプッチャと呼ばれるサレント半島の名物パンで。

ここは、リクエストに応じて中の具の組合せが選べます。
私は「ベジタリアーノ」という組合せをチョイス!


なかには、モッツァレラチーズ、ラーペ(菜の花に似た青菜の野菜)、キノコ、ドライトマトが入ってます。

b0305039_01090430.jpg
b0305039_00595867.jpg
ランチも終えて、暑い広場に逆戻り。

次の目的地まで教会巡りを楽しみました。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-07-27 23:00 | チーズ教室

ブリンディジに行ってきました!

観光最終日は、ブリンディジから1日がスタート!

ローマから続くアッピア街道の終着点ブリンディジ。
今はサレント半島の玄関となるブリンディジ空港がある街として知られています。


街の旧市街には、街道の終点を示す柱が今も立っています。

b0305039_19324894.jpg
ローマからここまでおよそ600kmの道のり。

昔の人は、時間と情熱をかけてすごいものを作りましたね!

柱の前の階段を下りていくと、目の前にはアドリア海が広がっています。

b0305039_19335999.jpg
ヨーロッパでも有数の港町であるブリンディジ。
穏やかな海が印象的でした。
b0305039_19342032.jpg

この街の見どころは大聖堂やこの柱です。
周辺にはワイナリーがたくさんあるので、ワイナリー訪問と旧市街散策をあわせて訪れてみるのがオススメです♪

b0305039_19345688.jpg
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-07-27 21:30 | チーズ教室

レッチェの教会入場料

b0305039_21332584.jpg
先日、このFBページで告知したとおり、
今年5月からレッチェの主要な教会が入場有料となりました。


そこで、
入場料をまとめた公式サイト↓ができていたので、ここで情報提供を。

https://chieselecce.it/it/info-visite/


チケットはどれも有効期間が15日間。
対象の施設は朝9時から夜21時までいつでも入場可能。
(昼休憩で閉まることもありません)

有料となった教会と施設は以下の6つです。

■Cattedrale di Santissima Maria Assunta(ドゥオモ)
■Antico Seminario(神学校)
■Museo Diocesano(教会付属博物館)
■Basilica di Santa Croce
■Chiesa di San Matteo
■Chiesa di Santa Chiara

上記の教会&施設をすべて見学する場合、大人ひとり9ユーロ。

Duomo + Santa Croce + Seminarioの組合せは6.5ユーロ、
San Matteo + Seminarioの組合せは3ユーロなどと、
訪れる教会と数でチケットの種類が変わり、料金も異なります。

チケットの種類(教会の組合せ)は全部で7パターン。

将来は上記サイトでチケットのオンライン購入が可能となる予定ですが、
現状はドゥオモ広場にある神学校のチケットカウンターで購入となります。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-07-16 21:00 | プーリア州の観光情報

【9月末までの期間限定】州南部のサレント半島をバスで周るなら、、、

毎年、夏の観光シーズンだけ運行する「Salento In Bus」。
b0305039_04455231.jpg
主に南伊のフィレンツェと呼ばれる”レッチェ”を起点に、
交通の便が悪いサレント半島の各地を結ぶ観光バスです。


2019年の運行期間は6月1日から9月30日。

今年は10路線+ブリンディジ空港とバーリ空港を結ぶ路線の計11路線です。

<Linea 101>Lecce – Torre Dell'Orso – Otranto
<Linea 102>Gallipoli – Maglie
<Linea 103>Maglie - S. Cesarea T. - Castro - Marina di Andrano
<Linea 104>Lecce - Porto Cesareo - Gallipoli
<Linea 105>Otranto - Santa Cesarea - Castro - S.M. di Leuca
<Linea 106>Lecce - Maglie - Otranto
<Linea 107>Lecce - Maglie - Tricase - S.M. di Leuca
<Linea 108>Lecce - Gallipoli - S.M. di Leuca
<Linea 109>Galatina-Galatone-Gallipoli-Posto Vecchio
<Linea 110>Porto Cesareo - Riva degli Angeli
<Navette per gli Aeroporti di Puglia:空港路線>Brindisi - Bari

b0305039_04474621.jpg

各路線の時刻表はこちらをご覧ください。
(現在掲載されているのは7月1日から8月31日の時刻表です)

http://www.provincia.le.it/…/provin…/trasporti/orari-e-linee

↑ページを開き、希望の路線の「Visualizza gli Orari」をクリックするとPDFの時刻表が開きます。

乗車券は空港や市内のタバコ屋さん、カフェで購入することができます。

販売店リストはこちらをご参照ください。

http://www.provincia.le.it/…/provin…/trasporti/punti_vendita

レッチェのバスターミナルはpiazzale Carmelo Beneです。

夏旅でプーリアを訪れる方はご参考に♪

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-07-02 04:30 | プーリア州の観光情報

9月15日まで国鉄のFrecciaLinkがサレント半島で運行

b0305039_23111463.jpg
今月6月から国鉄Trenitaliaの「FrecciaLink」サービスが、
レッチェを起点として”ガッリポリ”と”オートラント”へ。

ガッリポリはこんな町。

b0305039_23082062.jpg
近年は10代の男女に人気のバカンス地となっています。
夏はDJライブが毎晩開催!スペインのイビサ島の雰囲気に近いです。

オートラントは、どちらかというとマダム好みの落ち着いた雰囲気。
私も毎年のように訪れます♪
b0305039_23101744.jpg
さらに、FrecciaLinkサービスはイタリア半島ブーツのかかと”サンタマリア・ディ・レウカ”まで及びます。

b0305039_23104801.jpg
このサービスは、6/9~9/15までの土日限定。

Roma, Caserta, Foggia ,Bariのいずれかから高速鉄道Freccia Rossaを利用してLecceまで移動。

そこから、国鉄のバスに乗り各目的地を目指します。

サレント半島にはローカル電車がありますが、あまり便利とはいえない状況です。
この地を旅するにはやはり車での移動が便利。

この問題を解消するために、
夏の観光シーズン限定でFrecciaLinkサービスを提供することになりました。

今夏にサレント半島の旅を計画している方には朗報です。

時刻表などは国鉄公式サイト↓でご確認ください。

https://www.trenitalia.com/en.html

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-06-30 23:00 | プーリア州の観光情報

夏の屋外コンサートBattiti Live2019

毎年プーリア州で夏に行なわれる定番の屋外コンサート「Battiti Live」。
b0305039_21563756.jpg
地元のローカルTV&ラジオ局主催で、Radio1もその放映権を購入して
夏の終わりに全国区のTVでこのコンサートの様子を流しています。

2019年の日程と開催地が発表されました。

第1回目 6月30日(日) Vieste(州北部のヴィエステ)
第2回目 7月7日(日)  Brindisi(州南部のブリンディジ)
第3回目 7月14日(日) Trani(州北部のトラニ)
第4回目 7月21日(日) Gallipoli(州南部のガッリポリ)
第5回目 7月28日(日) Bari(州中部のバーリ)

そして、気になる出演アーティストは以下。

Alessandra Amoroso, Mahmood, LP, Il Volo, Achille Lauro, Boomdabash,
Fabrizio Moro, Anastasio, Federica Carta e Shade, Francesco Renga, Irama,
Loredana Bertè, Maneskin, Takagi & Ketra, Giusy Ferreri, Gue Pequeno, Gigi D’Alessio,
Elettra Lamborghini, Anna Tatangelo, Baby K, Luca Carboni, Rocch Hunt, Stadio,
Paola Turci, Max Pezzali, Ofenbach, Nek, Giant Rooks, Dolcenera, Cristiano Malglioglio,
Tiromancino, Le Vibrazioni, J-Ax, Tormento, Annalisa, Clementino, Bianca Atzei,
Jake La Furia, Modà, Levante, Emis Killa, Francesco Gabbani, Enrico Nigiotti,
Sergio Sylvestre, Alberto Urso, Giordana Angi, The Kolors, Elodie, Benji & Fede,
Mondo Marcio, Dark Polo Gang, Chadia Rodriguez, Luchè, Fred De Palma con Ana Mena,
Vegas Jones, Mr. Rain e Martina Attili, Aiello, Emma Muscat & Biondo, Mamasita, Gabri Ponte.

Gigi D’AlessioやLoredana Bertèなどのベテランから、新人までずらーり!
今年のサンレモ音楽祭優勝を果たしたMahmoodも。

イタリアンPOPに興味のある方なら、何人か知ってるアーティストの名前があると思います。

特に日本でも人気のIl Voloもいます。
b0305039_23272158.jpg
もちろん!プーリア出身の歌手も登場します!!

歌姫Alessandra Amorosoや
b0305039_21543354.jpg
昨年から巷にブームを巻き起こしているBoomdabash。
b0305039_21544798.jpg
今年の夏はサレント半島出身の両者がタッグを組んで夏のヒットソングを発表したばかり。
とっても可愛いマンボです。

お時間ある方はぜひ聴いてくださいね♪



コンサートのTV放送時間は夜21時くらいからですが、コンサートを観にいくのであれば朝から場所とり必須です。
開催場所はその街で一番大きな広場です(バーリだけ海沿いの広場かもしれません)。

旅行の日程と重なる開催地があれば、のぞくだけでも楽しいかもしれませんね。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド

by minamiitalia | 2019-06-25 12:00 | プーリア州の観光情報

レッチェの主要な教会が本日より入場有料です

b0305039_18511155.jpg
本日5月13日より、
レッチェの主要な4教会の入場が有料(チケット制)となりました。

<対象の教会>


■ドゥオモ(クリプタを含む)
■サンタクローチェ教会
■サンマッテオ教会
■サンタキアラ教会

この他に、

ドゥオモ横にある「神学校の中庭」と
教会が運営する宗教画等を展示した「教会付属博物館」が同じチケットで入場できます。

チケットの料金は、いくつかのバリエーションが設定されています。
すべての教会施設に入場できるフルチケットはひとり10ユーロ、2つの教会だけなら3ユーロ等。

>追記

すべての教会施設に入場できるフルチケットは15日間の期限付きで9ユーロ。
詳細はブログ「レッチェの教会入場料 」をご覧ください。


詳細は街のインフォメーションデスクで問い合わせを。

入場時間は朝9時から夜21時まで。
休憩時間はなく、常に入場可能な状態をキープするそうです。

ちなみに、入場料の使い道は修復作業。

ツアーコンダクターを伴う団体客については、
特別猶予期間が設けられているため、この限りではありません。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
南伊プーリア州の絶景&チーズ旅をコーディネート★★南イタリアチーズ教室★★

1日1組限定で360度お客さまのご希望に応えます!
「プーリアの食」を巡る旅、空港送迎、観光地アテンドなんでもおまかせください。

チーズ教室はプーリアの州都バーリから20分
2つの世界遺産「アルベロベッロ」と「マテーラ」からそれぞれ45分。

現地在住ライターとして旅行に役立つプーリア情報を発信!「LINEトラベルjp 旅行ガイド


by minamiitalia | 2019-05-13 18:30 | プーリア州の観光情報